Deutsch perfekt - Einfach Deutsch lernen
Learn German Estudiar alemán Apprendre l'allemand Imparare il tedesco . Nauka niemieckiego Učit se německy Almanca öğrenmek Изучениенемецкого языка
Abonnement
Kundenservice
Fragen & Antworten
Anzeigenkontakt
Sprach- & Reisemarkt
  • Produkte
  • Deutsch lernen
  • Audio
  • Nachrichten
  • Land & Leute
  • Lehrer
  • Kontakt
  • Zeitschrift
  • Plus
  • Audio
  • E-Paper
  • Newsletter
  • Für Lehrer
  • deins!
  • Podcast
  • Premium
  • Downloads
Startseite › Produkte › Zeitschrift › Archiv ›

Jugend 2009: Glücklich in der Krise MITTEL

01.06.2009
Bestellen

Mehr über ...

  • Jugend
  • 6/2009
  • mittel
  • Druckversion
0
Lesezeichen setzen
  • Facebook
  • LinkARENA
  • Mister Wong
  • Alltagz
  • Delicious
  • Digg
  • Reddit

Die meisten deutschen Jugendlichen haben Spaß am Leben, viele Freunde und gar nicht so wenig Geld. Und sie blicken optimistisch in die Zukunft. Am schlimmsten an der Wirtschaftskrise finden sie das Gerede darüber. Ein Report über Leben und Lieben der jungen Deutschen.

Lukas lächelt. Seine Freunde schauen ihm gespannt über die Schulter, auf den Computerbildschirm. Er tippt eine Telefonnummer ein. Wird es diesmal klappen? Aus dem Lautsprecher kommt ein Klingelton. Irgendwo in München läutet gerade ein Telefon. Zweimal. Dreimal. „Los, geh’ ran!“, murmelt Steffi neben ihm ungeduldig. Dann hebt jemand ab. „Markus hier, hallo?“ „Hier Pizzeria Bella Pistazie. Wollen nur sagen, Pizza kommt etwas später.“ „Ähm …“, sagt Markus am anderen Ende der Leitung, „ich habe gar nichts bestellt!“ „Aber si, fünf Pizza Camorra mit Schinken, Salami und Mozzarella. Kommt in eine Viertelstunde.“ Die Stimme mit ihrem italienischen Akzent und dem nicht ganz korrekten Deutsch könnte jeder Pizzabäcker der Stadt sein. „Nein!“, wiederholt Markus energisch, „ich habe keine Pizza bestellt!“ Lukas und seine Freunde grinsen. „Bis in einer Viertelstunde also. Ciao!“ „Hören Sie, das muss ein Fehler sein …“. Weiter kommt Markus nicht, der Pizzabäcker hat aufgelegt. „Frechheit!“, ärgert sich der Angerufene. Die Freunde lachen laut – aber er kann sie nicht hören.

Lesen Sie weiter in Heft 6/2009 von Deutsch perfekt!

langes Reden, das keinen Sinn hat
lächeln ≈ ein bisschen lachen
≈ sehr neugierig
Körperteil zwischen Hals und Arm
eintippen: Tasten drücken
eintippen: Tasten drücken
Reihenfolge von Lauten oder Melodie
hier: klingeln
Umgangsprache hier: ≈ den Anrufer begrüßen
sehr leise sagen
so, dass man nicht ruhig warten kann
abheben hier: ≈ am Telefon sprechen
abheben hier: ≈ am Telefon sprechen
korrekt: ich will
hier: ein bisschen
hier: Telefonverbindung
korrekt: in einer Viertelstunde
zufrieden lächeln
hier: ein Telefongespräch beenden
von: frech = hier: provozierend, unhöflich

Anmelden

  • Registrieren
  • Nach neuem Passwort fragen

Gratis: Newsletter

Bestellen Sie unseren Newsletter – wir erklären Ihnen jede Woche einen Ausdruck aus der Alltagssprache und informieren über Neues auf der Website.

Abbestellen

Deutsch perfekt jetzt testen!
Die aktuelle Zeitschrift kommt kostenlos zu Ihnen nach Hause.
SprachenShop Franklin LLS-7100 Language Master ColourFranklin LLS-7100 Language Master Colour
Franklin vereint im Language Master Colour fundierte Inhalte von Langenscheidt, Oxford, Duden, EuroTalk, und bietet multimediale Inhalte, sowie eine professionelle, umfassende Wortschatzbasis für interaktives Sprachenlernen.
Spotlight Verlag
  • Spotlight
  • Business Spotlight
  • Spot on
  • ADESSO
  • ECOS
  • Écoute
  • dalango
  • SprachenShop
  • sprachtest.de
  • sprachen-download.de
 
Abonnement | Kundenservice | Lehrerservice | Anzeigen | Presse | Kontakt | Datenschutz | Impressum

© Spotlight Verlag GmbH | E-Mail: redaktion@deutsch-perfekt.com | Einfach Deutsch als Fremdsprache lernen
Close X