Deutsch perfekt - Einfach Deutsch lernen
Learn German Estudiar alemán Apprendre l'allemand Imparare il tedesco . Nauka niemieckiego Učit se německy Almanca öğrenmek Изучениенемецкого языка
Abonnement
Kundenservice
Fragen & Antworten
Anzeigenkontakt
Sprach- & Reisemarkt
  • Produkte
  • Deutsch lernen
  • Audio
  • Nachrichten
  • Land & Leute
  • Lehrer
  • Kontakt
  • Zeitschrift
  • Plus
  • Audio
  • E-Paper
  • Newsletter
  • Für Lehrer
  • deins!
  • Podcast
  • Premium
  • Downloads
Startseite › Produkte › Zeitschrift › Archiv ›

Basel – eine Stadt, drei Länder MITTEL

14.12.2009
© Stefan Holenstein

© Stefan Holenstein

Bestellen

Mehr über ...

  • Basel
  • Reisen
  • Schweiz
  • 1/2010
  • mittel
  • Druckversion
3.5
Durchschnitt: 3.5 (2 Stimmen)
Lesezeichen setzen
  • Facebook
  • LinkARENA
  • Mister Wong
  • Alltagz
  • Delicious
  • Digg
  • Reddit

Basel liegt in der Schweiz, hat aber drei Fernbahnhöfe: einen schweizerischen, einen deutschen und einen französischen. Nicht nur bei der Bahn können die Menschen aus der Region zwischen drei Ländern wählen. Auch sonst nehmen die Basler im Alltag einfach aus jedem Land das Beste, was es zu bieten hat.

Die Französin Agnès Bartringer braucht zu Fuß keine fünf Minuten von ihrer Haustür zum Schweizer Grenzübergang. Und wenn die 56-Jährige an ihrem Wohnort im französischen Saint-Louis aufs Fahrrad steigt und kräftig in die Pedale tritt, ist sie in derselben Zeit an der deutschen Grenze. Diese Strecken sind in ihrem Alltag so selbstverständlich wie Arbeiten, Einkaufen oder essen gehen.

Agnès Bartringer arbeitet seit zehn Jahren als Serviceangestellte in einem Gourmet-Restaurant in Basel. An freien Abenden fährt sie gern nach Weil am Rhein in Süddeutschland und isst im Restaurant eines Freundes. Ihre Einkäufe erledigt sie je nach Lust und Angebot in einem der drei Länder, in denen sie sich bewegt. Aufs Geld achtet sie dabei nicht immer. Käse zum Beispiel wäre in Deutschland billiger als in der Schweiz, aber Agnès Bartringer sagt sich: „Es geht mir um die Qualität – und die Mischung für ein Käsefondue ist in der Schweiz besser als in Deutschland.“

Lesen Sie weiter in Heft 1/2010 von Deutsch perfekt!

Bahnhof, von dem Züge an weit entfernte Orte und ins Ausland fahren
zu bieten haben ≈ anbieten (können)
Grenzkontrollstelle
kräftig in die Pedale treten ≈ schnell Fahrrad fahren
Strecke = Weg zwischen zwei Orten
abhängig von
Die Qualität ist mir wichtig.

Anmelden

  • Registrieren
  • Nach neuem Passwort fragen

Gratis: Newsletter

Bestellen Sie unseren Newsletter – wir erklären Ihnen jede Woche einen Ausdruck aus der Alltagssprache und informieren über Neues auf der Website.

Abbestellen

Deutsch perfekt jetzt testen!
Die aktuelle Zeitschrift kommt kostenlos zu Ihnen nach Hause.
SprachenShop <small>Tell Me More 10.5 </small> <br>Deutsch als Fremdsprache - Silber EditionTell Me More 10.5 Deutsch als Fremdsprache - Silber Edition
Ob Anfänger ohne Grundkenntnisse oder fortgeschrittene Lerner, die ihre Sprachkenntnisse erweitern wollen.
Spotlight Verlag
  • Spotlight
  • Business Spotlight
  • Spot on
  • ADESSO
  • ECOS
  • Écoute
  • dalango
  • SprachenShop
  • sprachtest.de
  • sprachen-download.de
 
Abonnement | Kundenservice | Lehrerservice | Anzeigen | Presse | Kontakt | Impressum | E-Mail: redaktion@deutsch-perfekt.com

© 1999-2011 Spotlight Verlag GmbH | Einfach Deutsch als Fremdsprache lernen
Close X